Come noto, Berlusconi parla malissimo lâ??inglese. Come Totò e Peppino, si affida allora alle assonanze, allâ??orecchio, alla mimica. Sorge il dubbio, allora, che  abbia interpretato il verbo â??to retire" (che vuol dire â??andare in pensione"con una espressione riguardante il â??ritiro" delle nostre truppe.   

Ma, allora, che cosa avrà voluto dire Tony Blair consigliando a Berlusconi di â??to retire" da settembre?